◊ Freust du dich auf dein Konzert in der Türkei? Kannst du über deine Gefühle sprechen?
– Türkiye ist meine zweite Heimat. Das liegt nicht daran, dass meine beiden Eltern türkischer Herkunft sind und aus Manisa und Izmir stammen. Danke an die wunderbaren Menschen, die seit Jahren in guten und schlechten Zeiten für mich da sind. Sie unterstützen mich so liebevoll, dass ich jedes Mal, wenn ich in die Türkei komme, aufgeregt bin, als würde ich von einer langen Reise nach Hause zurückkehren.
◊ Wie viele Konzerte hast du in der Türkei gegeben? Wie beurteilen Sie das türkische Publikum? Spüren Sie eine Verbindung zu ihnen?
– Ich habe so viele Konzerte gegeben, dass ich mich nicht mehr an die Anzahl erinnern kann. Das türkische Publikum ist eines der gebildetsten und loyalsten Publikum, das ich je getroffen habe. Sie nähren meine Seele und vertrauen mir auf meiner musikalischen Reise. Ich bin ihnen dankbar.
◊ Sie gelten als unglaublicher Interpret ladinischer Musik. Auch die Melodien der Türkei nutzen Sie auf Ihrer musikalischen Reise. Haben Sie besondere Vorbereitungen für dieses Konzert?
– Konzerte in der Türkei erfordern immer eine andere Vorbereitung. Manche Musik singe ich nur in der Türkei. Die Musiker, mit denen ich zusammenarbeite, kennen meine Sensibilität und meinen Respekt für türkische Melodien. Es tut mir leid, ich sage ihnen immer, dass jeder einzelne meiner Zuhörer ein Musiker ist, der einen zufälligen Fehltritt für mich erkennt.
ZEKİ MUREN UND İBRAHİM TATLISES ICH WACHSE DURCH ZUHÖREN
◊ Gibt es in der Türkei einen Künstler, der Ihrer Meinung nach Ihnen nahe steht? Welche Merkmale sehen Sie in Ihrer Nähe?
– Ich bin mit Künstlern wie Orhan Gencebay, ZEKİ MUREN, İBRAHİM TATLISES und Bülent Ersoy aufgewachsen. Ich mag und schätze ihre hervorragenden Stimmen und einzigartigen Stile. Ich liebe auch ihre Traurigkeit.
◊ Sie mischen viele verschiedene Musikrichtungen, von lateinamerikanischer und sephardischer Musik bis hin zu andalusischem Flamenco, von türkischer Musik bis hin zu arabischen Melodien. Welche Faktoren haben Sie auf diesen Weg geführt?
– Es ist mein ganzes Herz, das mich antreibt. Ich bin mit verschiedenen Arten von Musik aufgewachsen und sie hat mich inspiriert. Ich plane oder denke nie, ich lasse die Stimme meines Herzens in meine Musik einfließen.
Ich sehe Traurigkeit als einen Segen
◊ Gibt es Geschichten oder Botschaften, die Ihrer Musik zugrunde liegen? Haben Sie wertvolle Botschaften, die Sie dem Publikum vermitteln möchten?
– Ich habe zwei Botschaften: Die erste ist gegenseitiger Respekt; zu anderen Kulturen, anderen Religionen, anderen Ansichten… Deshalb arbeite ich gerne mit Künstlern aus aller Welt zusammen. Meine zweite Botschaft ist Traurigkeit. Weil ich Traurigkeit als einen Segen betrachte.
◊ Wie halten Sie Ihre Kreativität immer frisch?
– Meine Kreativität kommt von dem, was ich bin. Ein Freund von mir, Produzent Ben Mendelson, sagte mir einmal: „Yasmin, bei einem Album geht es nicht nur darum, gute Musik zu sammeln; das kann jeder. Ein Album ist das, was Sie in diesem Moment Ihres Lebens sagen möchten.“ Das hat mein Leben verändert. Ich habe sieben Jahre lang kein neues Album gemacht, weil ich nicht glaubte, etwas Neues zu sagen zu haben.
Ich habe eine Kriminalserie für das Fernsehen geschrieben
◊ Welche Künstler oder Werke haben Sie bei der Entwicklung Ihrer Musik beeinflusst?
– Mein Vater, meine Mutter, Edith Piaf, Maria Callas, Luciano Pavarotti, Eleni Vitaly, Harris Alexiou, Orhan, Ibrahim, Tina Turner, Julio Iglesias.
◊ Welchen Rat haben Sie für junge Musiker, die Sie als Vorbild sehen?
– Sei ehrlich. Konzentrieren Sie sich nicht auf die Unterhaltung, sondern sagen Sie stattdessen etwas; einen Weg haben. Wenn die Leute deine Musik hören und an dich glauben, werden sie dir folgen. Es gibt nichts teureres als die Wahrheit.
◊ An welchen Projekten haben Sie in letzter Zeit gearbeitet? Können Sie uns einige Informationen über neue musikalische Erfahrungen geben?
– Ich stehe kurz davor, die Arbeit an meinem neuen Album abzuschließen. Dieses Album entstand nach meiner Scheidung und während der starken Zeiten von Covid. Ich habe auch eine Bug-Serie für das Fernsehen geschrieben und arbeite derzeit daran, sie an geeigneter Stelle zu veröffentlichen.
Freiheit
