Hataylı-Erdbebenüberlebender wandte sich an die UN: Stellen Sie sich vor, jedes fünfte Gebäude in Manhattan wäre völlig zerstört

Der Hataylı-Erdbebenüberlebende Mustafa Kemal Kılınç hielt die Eröffnungsrede des Sendai Framework High Level Medium Period Review Meeting im Generalrat der Vereinten Nationen (UN). Kılınç teilte seine Erfahrungen nach den Erdbeben mit Schwerpunkt Kahramanmaraş, die sich am 6. Februar in der Türkei ereigneten, und erwähnte, dass Hatay eine der Provinzen sei, die am stärksten von der betreffenden Erdbebenkatastrophe betroffen sei.

„Möbel begannen zu fallen, Fenster zerbrochen, Wände rissig und Putz verschüttet“

Kılınç erklärte, dass er aus Adana nach Hatay gekommen sei, um seine Familie zu besuchen, und sagte: „Am nächsten Tag war es 04:17 Uhr. Sehr starke Stöße weckten mich aus dem Tiefschlaf. Mein Bett zitterte so heftig. Als ich versuchte aufzustehen, bebte der Boden so heftig, dass ich dachte, er würde mich verschlingen. Zuerst dachte ich, ich würde träumen. Als ich versuchte, meine Stabilität wiederzugewinnen, wurde das Zittern stärker. Mir wurde klar, dass ich mich mitten in einem starken Erdbeben befand. „Möbel begannen zu fallen, Fenster zerbrachen, Wände bekamen Risse und Putz löste sich“, sagte er.

„Es war eine schwierige Erfahrung, die mir das Gefühl gibt, sehr hilfsbereit und verteidigt zu sein.“

Kılınç erklärte, dass sie aufgrund der Erschütterungen zunächst verwirrt und verängstigt waren und sagte: „Wir haben uns gegenseitig geholfen, einen sicheren Ort zu erreichen.“ Es war eine katastrophale Erfahrung, die mir das Gefühl gab, so hilflos und verletzlich zu sein. Wir haben unser Gebäude wohlbehalten verlassen. Das starke Erdbeben hörte schließlich auf, aber die Nachbeben hielten an. „Jeder war furchteinflößender als der andere“, sagte er.

„Wenn die Sonne aufgeht, sehen wir das Ausmaß des Schadens um uns herum deutlicher“

Kılınç erklärte, dass sie nach dem Verlassen ihrer Gebäude nach einem Ort des Glaubens suchten: „Es war ein Wettlauf gegen die Zeit, weil wir nicht wussten, wann die nächste Welle uns treffen würde und ob sie stärker sein würde.“ Als die Sonne aufging, sahen wir das Ausmaß der Zerstörung um uns herum deutlicher. „Unzählige Gebäude lagen in Trümmern und Menschen waren auf der Straße“, sagte er.

„Stellen Sie sich vor, jedes fünfte Gebäude in Manhattan wäre völlig zerstört.“

Kılınç sagte: „Die größte Zerstörung gab es in meiner Stadt. 14.000 Gebäude wurden zerstört. Darüber hinaus wurden 70.000 Gebäude schwer beschädigt. „Stellen Sie sich vor, jedes fünfte Gebäude in Manhattan wäre komplett zerstört“, sagte er.

„WIR HABEN EINE WOCHE IN UNSEREM AUTO GELEBEN“

Kılınç erklärte, dass einige der Orte, an denen er seine Kindheit verbrachte, nach dem Erdbeben nicht mehr verfügbar seien: „Ich bin heute hier, weil unser Gebäude nicht eingestürzt ist. Denn unser Bauunternehmer hatte hohe Standards angelegt, um unser Gebäude erdbebensicher zu machen. Wir konnten jedoch nicht in unsere Heimat zurückkehren. Die Nachbeben hielten an. Grundlegende Dienstleistungen wie Wasser und Strom waren nicht verfügbar. Also lebten wir eine Woche lang in unserem Auto. Wir waren sieben Personen. Uns war im Auto kalt, weil wir den Motor nur in der mittleren Reihe laufen lassen konnten. Wenn uns der Treibstoff ausging, konnten wir keinen neuen bekommen. Schließlich zogen wir zu unseren Verwandten. Einige Wochen später kehrten wir nach Hatay zurück, um unser Leben neu aufzubauen. „In den Tagen nach den Erdbeben schwankten wir immer zwischen der Freude über gute Nachrichten und der Traurigkeit über schlechte Nachrichten“, sagte er.

„Wir sind uns nicht sicher, wer lebt und wer lebt“

Kılınç erklärte, dass er nach dem Erdbeben einige Tage lang viele seiner Freunde und Verwandten nicht erreichen konnte: „Wir waren uns nicht sicher, wer noch am Leben war und wer nicht.“ Wir würden uns freuen, wenn wir erfahren würden, dass jemand noch lebt. Unsere 5 Angehörigen, die unter den Trümmern lagen, wurden nach 120 Stunden gerettet. Ich habe viele Verwandte, Freunde und Lehrer verloren. Infolge dieser Erdbeben verloren in unserem Land mehr als 50.000 Menschen ihr Leben. Fast die Hälfte davon entfiel auf meine Stadt. Es war auch schwierig, diese Leichen aus den Trümmern zu bergen. „Wir haben Stunden oder sogar Tage darauf gewartet, ihnen eine ordnungsgemäße Beerdigung zu ermöglichen“, sagte er.

„Wir haben Erdbeben, Brände und Überschwemmungen in wenigen Tagen beendet“

Kılınç erklärte, dass sie innerhalb weniger Tage sehr emotionale Momente erlebt hätten: „Wir haben Katastrophen nach Katastrophen erlebt. Der Brand war durch eingestürzte Container in den Häfen ausgebrochen. Es dauerte Tage, bis es gelöscht war. Auf den Straßen brach Feuer aus. Straßen inmitten von Staub und Schutt, kaltes Wetter und heftige Regenfälle. Dann verwandelten sich diese Regenfälle in Überschwemmungen, die noch mehr Menschen das Leben kosteten. Innerhalb weniger Tage haben wir Erdbeben, Bränden und Überschwemmungen standgehalten. Es hat uns in Frage gestellt, ob dies die Apokalypse ist oder nicht“, sagte er.

Kılınç erklärte, dass die Erdbeben, die die Türkei erschütterten, in vielen Ländern ein größeres Gebiet betrafen: „Da der Zusammenbruch der Autobahnen und Eisenbahnen nach den Erdbeben den Transport erschwerte, war es für die Behörden unmöglich, schnell große Hilfe zu leisten.“

„Ich möchte allen Nationen, die uns in diesen kraftvollen Tagen strukturiert haben, meinen tiefsten Dank aussprechen.“

Kılınç erklärte, dass die Mobilisierung der Behörden und anschließend vieler Länder der Welt ihre Moral gestärkt habe: „Wir haben viele ausländische Such- und Rettungsgruppen auf den Straßen gesehen, die den türkischen Behörden geholfen haben.“ Im Namen aller Opfer einer Gehirnerschütterung möchte ich allen Nationen, die uns in diesen schwierigen Zeiten unterstützt haben, meinen tiefsten Dank aussprechen. Wir können Naturkatastrophen nicht vorhersagen, aber wir können darauf vorbereitet sein, wann und wo auch immer sie passieren. Deshalb habe ich Ihnen meine Geschichte erzählt, damit Sie verstehen können, was ein Katastrophenopfer fühlt und durchmacht. Ich hoffe, dass es durch die Arbeit, die Sie hier leisten, weltweit weniger Opfer von Katastrophen wie mich geben wird.“

Freiheit