Die Dokumentation ‚African Queens: Queen Cleopatra‘ mit der britischen Schauspielerin Adele James (37) in der Hauptrolle hat für eine Krise gesorgt. In dem vor zwei Wochen veröffentlichten Trailer zeichnete Kleopatra, dargestellt als schwarzhaarige Person mit lockigem Haar, die Reaktion der ägyptischen Behörden. Das ägyptische Ministerium für Tourismus und Altertümer teilte Ansichten über die Büste der Monarchin, um zu zeigen, dass Kleopatra „hellhäutig“ war. Das Ministerium veröffentlichte auch eine ausführliche Erklärung, in der es feststellte, dass Kleopatra „hellhäutig“ sei und „hellenische (griechische) Gesichtszüge“ habe.
ÄGYPTEN GESCHICHTE WIRD ZERSTÖRT
Der Generalsekretär des Hohen Rates für Archäologie, Dr. Mustafa Wesir argumentierte auch, dass die Darstellung von Cleopatra in dieser Form „eine Fälschung der ägyptischen Geschichte und ein offensichtlicher historischer Fehler“ sei. Veziri erklärte, dass das Projekt als Dokumentarfilm und nicht als Dramaserie gedreht wurde, und betonte, dass es auf Fakten beruhen sollte, damit die Geschichte nicht verfälscht wird. Veziri fügte hinzu, dass während der Vorbereitung des Dokumentarfilms Informationen von Archäologen und Anthropologen eingeholt werden sollten. In der Erklärung teilte das Tourismusministerium auch die Bilder der Artefakte und Münzen mit Cleopatra-Fotos darauf mit. Sie gaben an, dass die Cleopatra-Fotografien „hellenische (griechische) Merkmale wie helle Haut, flache Nase und hervorstehende Lippen“ zeigten.
WIR HABEN KEINE AUSREICHENDEN DATEN ÜBER DIE HAUTFARBE
Prof. DR. Mustafa Hamdi Sayar (Althistoriker): Niemand kennt die Hautfarbe von Kleotpara. Historisch gesehen kann es verschiedene Mischungen der Dynastie geben. Das ist ein anthropologisches Detail. Es gibt nicht genug Informationen, um das sicher sagen zu können. Serienszenarien sind uns nicht geläufig, sie sind üblich. Aufmerksamkeit ist ihnen wichtig.
Assoz. DR. Erkan Konyar (Althistoriker): Ägypter zeichnen und zeigen Frauen mit heller Haut und Männer mit dunkler Haut. Auch neue Interpretationen basieren auf diesen Beschreibungen. Eine konkrete Bestimmung anhand der Zeichnungen ist jedoch nicht möglich. Denn sie zeichnen die dunkelhäutige Frau mit heller Haut. Kleopatra ist Ägypterin, das steht fest. Ich finde die Diskussionen über Farbe sehr unangebracht. Ägypten hatte jedoch sehr organische Verbindungen mit der libyschen Region, dh mit der dunkelhäutigen Region. Es wäre nicht verwunderlich, wenn Kleoptra davon beeinflusst wäre. (Moses KELER)
ES KANN NICHT WEIß WIE TAYLOR SEIN
Tina Gharavi, die iranische Regisseurin des Dokumentarfilms, reagierte auf die Kritik. Gharavi erinnerte daran, dass der legendäre Star von Hollywood, Elizabeth Taylor, Cleopatra in dem Film von 1963 spielte, und sagte: „Es war für die Königin von Ägypten nicht möglich, so weiß zu sein wie Taylor.“
Freiheit
