Ihr erstes Buch „Zeo, Kio ve Mehpare“ ist beim Leser angekommen. Wo sind die Leserkommentare? Hat Ihre Arbeit die Aufmerksamkeit erhalten, die Sie erwartet haben? Welche Reflexionen erhalten Sie?
– Ich habe überwiegend positive Reaktionen bekommen. Sie finden die Bearbeitung gelungen, die Sprache flüssig und die Erzählung beeindruckend.
Was hat Sie dazu bewogen, diese Geschichte zu schreiben?
– Eine in mir wachsende Schöpfungskraft wollte herauskommen. Meine menschliche Seite, die für das, was draußen vor sich ging, unempfindlich zu sein schien, schrie auf. Dieses unaufhaltsame Potenzial in mir ist der Hauptgrund, warum ich mit dem Schreiben begonnen habe.
LIEBE IST EINE GÖTTLICHE KRAFT, DIE UNS GEMACHT HAT
Der Roman beginnt mit Ihren Zeilen über die Liebe. Du sagst: „In dich verliebt zu sein, liegt an der Liebe in dir“. Packen wir dieses Liebesproblem ein wenig aus. Was ist Liebe im Vergleich zu dir? Können Sie dieses Gefühl beschreiben?
– Meiner Meinung nach ist die Liebe die wertvollste göttliche Kraft, die uns erschafft und unsere Zellen an einem Ort hält. Diese Kraft bringt uns irgendwie ins Dasein und bewirkt, dass wir auch ins Dasein kommen. Meiner Meinung nach ist es ein Gefühl, das den Wunsch nach Leben und Leben steigert.
Der Untertitel Ihres Buches lautet „The First Novel of a Dark Blue Road“. Wir begegnen dieser Farbe im gesamten Buch häufig. Warum blau? Was ist die Bedeutung?
– Blau ist für mich eine beruhigende Farbe. Es vermittelt ein Gefühl von Ewigkeit und Grenzenlosigkeit wie der Himmel. Es holt mich aus dem Chaos der Erde heraus.
Sie haben viele Jahre unterrichtet. Mehpare, die Hauptfigur Ihres Buches, ist auch Lehrer. Trägt Mehpare Spuren von dir und deinem Leben?
– Mehpare ist nicht wirklich „ich“, aber sie trägt viele Spuren von mir: Ihre Suche, ihre Unlust, ihre Liebe, ihre Meditation, ihre Erwartungen… Das sind unsere Gemeinsamkeiten.
ICH HABE EINE NATÜRLICHE PHILOSOPHISCHE PERSPEKTIVE
„Zeo, Kio und Mehpare“ ist ein außergewöhnlicher Roman. Unterschiedliche Dimensionen, Bewusstseinsebenen… Wann hast du begonnen, dich mit solchen Themen zu beschäftigen?
– Seit ich jung war, liebte ich es, tief zu gehen wie eine Schnecke. Ich konnte es nicht ertragen, Dinge und Menschen oberflächlich zu betrachten. Diese Perspektive hat mich herausgefordert. Aber es gab auch einen erfreulichen Aspekt; Ich erkundete verschiedene Dimensionen. Ich wurde mit einer philosophischen Sichtweise geboren.
Zeo und Kio sind Wesen aus den „oberen Dimensionen“. Könnten Sie uns etwas über sie und ihre Mission auf der Erde erzählen, damit unsere Leser sie besser verstehen können?
– Zeo und Kio sind Wesen, die das Niveau „echter Menschen“ erreicht und die „Erdschule“ absolviert haben. Diese Wesen befinden sich auf einer Ebene, auf der sie nicht länger böse denken können, selbst wenn sie wollten. Sie setzen ihre Pflicht fort, auch nachdem die Welt ihre Körper verlassen hat. Sie beobachten Menschen, ohne in ihren freien Willen einzugreifen. Sie arbeiten mit einer göttlichen Technologie.
Glaubst du an Aliens, andere Lebensformen? Wie Sie in Ihrem Buch geschrieben haben, sind wir nicht allein auf der Welt?
– Dies ist ein Thema, das für viele Spekulationen offen ist. Ich habe eine Weltanschauung, einen Standpunkt. Aus dieser Sichtweise entscheide ich mich, an „Aliens, andere Lebensformen“ zu glauben. Ich weiß, dass es wissenschaftlich sehr unwahrscheinlich ist.
In dem Teil mit dem Titel „12. September 1980“ haben Sie nichts geschrieben. Auf dieser Seite wurde der Hinweis „Der Autor hat diese Seite absichtlich leer gelassen, er hat nicht geschrieben“ hinzugefügt. Warum haben Sie diesen Teil leer gelassen?
– Der Zweck, meinen Roman zu schreiben, war nicht, den Menschen von der Gewalt in der Welt und in der Türkei zu erzählen. Es war jedoch die Realität des „Menschseins, Menschseins“, die trotz aller Zerstörungswut der unter ihrem Einfluss lebenden Menschen aufrechterhalten werden konnte. Bei mir ist es üblich.
Sie sprechen in Ihrem Roman auch über Sufismus und Mesnevi. Wie entstand Ihr Interesse an dieser Ideologie?
– Schnell sah ich in jedem Haus, in jedem Geschäft ein paar Zeilen, die von Seiner Heiligkeit Mevlana stammen. Einschließlich der Aussprachen für diejenigen, die bezweifeln, ob er es ist oder nicht. Es spielt keine große Rolle, ob es richtig ist oder nicht, es ist wertvoll, dass es ihm zugeschrieben wird. Schließlich ist die Bedeutung, die sein Objekt darstellt, wertvoll. Meine Mutter ließ eines ihrer Worte einrahmen und in unserem Haus aufhängen; „Sei wie die Sonne in Mitgefühl und Barmherzigkeit, sei wie die Nacht in der Bedeckung der Schuld deines Vielfraßes, erscheine entweder so, wie du bist, oder sei, wie du erscheinst!“
ICH TRAGE EIN ISTANBUL IN MEINEM HERZEN
Mehpare rechnet mit ihrem Vater ab, der ihre Mutter verlassen hat und zu einer anderen Frau gegangen ist. Und bei ihrem Treffen auf der Insel sprechen sie in Gedichten miteinander. Haben Sie ein besonderes Interesse an Poesie?
– Ich habe Gedichtaufsätze. Ich liebe es, Gedichte zu schreiben und zu lesen. Sogar denen zuzuhören, die meine Gedichte lesen wollen.
„Istanbul ist eine Stadt zum Verlieben! Es ist Liebe in seinem Stein, in seinem Boden!“ Sie schrieben.
– Das Leben in Istanbul ist zu einer sehr schwierigen Situation geworden. Ich wollte in diesen Zeilen über mein Istanbul sprechen. Ich glaube, es gibt viele Menschen wie mich, die ein „sich verlieben“-Istanbul in ihrem Herzen tragen.
Wer ist Şen Sevgi Erişen?
Der Autor beschreibt sich selbst wie folgt: Ich wurde 1958 in Istanbul geboren. Aufgrund der Mission meines Vaters war ich in verschiedenen Provinzen. Ich habe an der Universität in Istanbul studiert. Ich habe 1981 meinen Abschluss an der Fakultät für Physik der Universität Istanbul gemacht. Ich habe 21 Jahre lang Physik an der High School unterrichtet. Ich habe jetzt zwei Töchter und zwei Enkelkinder. Ich meditierte viele Jahre und wurde Sidha, indem ich fortgeschrittene Geistestechniken anwendete. 2009 ging ich nach Fairfield Iowa, um am Programm „Weltfrieden“ der Maharishi University teilzunehmen. Nach meiner Rückkehr nahm ich bereitwillig am Studium teil. Mein Interesse an Literatur galt hauptsächlich der Poesie. Ich habe immer versucht, zwischendurch Gedichte zu schreiben.
Freiheit
